こんにちは。「ことさきく」運営スタッフのゾッツマンです。
こちらの「つぶやき」コーナーでは「ことさきく」運営スタッフ――全員成瀬先生の弟子です――が先生の難しい理論をわかりやすく、それぞれの感想を交えながら解説しています。また、タイトルの番号の前に「a」がつくつぶやきは英語に関するあれやこれやのお話を気軽にお届けしようと思います。
前回の成瀬先生語録は「無理筋」でしたが、あの投稿以来、成瀬先生がレッスンの時に「無理筋」とおっしゃる回数が減りました笑・・・残念・・・。
そんな中、もう１つ成瀬先生語録を投稿しようとしている私。チャレンジャーです。
今日の成瀬先生語録は「悪くない」です。
成瀬先生が添削してくださると「悪くない」との評価をいただくことがあります。１年半ほど成瀬先生のレッスンを受けていると、成瀬先生の評価段階を把握することができます。ゾッツマン分析の評価段階は以下です。
とても良い！→とても良い→悪くない→無理筋
「！」がつくのが最大級の賞賛です笑！
ただ、前回受講したレッスンで「ことばは評価できるものじゃない」とおっしゃいました。なので、上記は「評価」ではなく、成瀬先生の「感想」なのだと理解しました。
でも、成瀬先生のおっしゃるとおりですよね。日本語、英語に関わらず、ことばは文法のルールから外れていなければ、その評価は人によって異なるものですよね。それぞれのシーンに応じたルールに則ってことばを使いますが、どのことばを使うかはその人次第。ことばを決めるのはその人自身。だから、ことばにはその人のひととなりが出るのです。
私は成瀬先生のレッスンを受けて、理論を学んで、先生のすばらしいひととなりを察知しました（上から目線で失礼しました）。
先日、一身上の都合で勤めていた会社を退職したのですが・・・今回は私の仕事上で使うことばが問題だったと思います。私はまだまだ未熟者です。成瀬先生のもとで精進してまいります。